[l10n-cs] Metadata

Marek Černocký marek na manet.cz
Čtvrtek Duben 8 13:56:05 CEST 2010


Pavel Franc píše v Čt 08. 04. 2010 v 13:44 +0200:
> >> nemáme ve slovníku výraz "metadata". Jaký na tento výraz máte názor,
> >> ponechat ho jako "metadata" nebo překládat jako "popisná data"?
> > pokud nechceš počešťovat "metafyziku" tak nepočešťuj ani "metadata"
> A celou hromadu přejatých cizích slov tvořených předponou meta-
> 
> http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/hledat/meta/prefix/stranka/1

Ano, třeba takový metablastém nám v počítačovém!!! slovníku chybí jak
sviňa, hned ho tam jdu dopsat.

> P.F.
> 
> _______________________________________________
> diskuze mailing list
> diskuze na lists.l10n.cz
> http://lists.ubuntu.cz/mailman/listinfo/diskuze




Další informace o konferenci diskuze